Вы таки будете смеяться... Но -- газета. 1929 год.

Кстати об Афгане.
Из протокола допросов возвращавшихся из Афганистана австрийских военопленных.11 сентября 1919 г.:

Разрешение на выезд из Афганистана мы получили от ихнего правительства с целью поработать в Туркестане на благо народа. До 20 марта 1919 года в Афганистане царил полнейший монархизм, но теперь, то есть со дня вступления нового эмира Амануля Хана, замечается стремление к социализму. Эмир Амануля Хан всецело идет против Англии и не желает ничего иметь с ней общего. В начале мая с.г. на границе Индейской между Афганией и Англией был бой, который продолжался недолго.
Народ Афганский всецело склонены действию нового эмира. При старом эмире были зарегистрированы такие факты: сам эмир получил охотничье ружье из Англии, проб[ов]ал ее выстрелом, ставив мишенью живого мальчика, что сильно запечатлелось в памяти народа.
В народе также ходит разговор, что вот в Туркестане Советская власть, жизнь гораздо лучше нашей, что же касается чисто революционного народа, в Афгании совершенно нет, большею частью темнота и беднота. Русского народа в Афгании очень мало, есть вот только знаем в городе Кабуле шесть или семь офицеров, ходят в военной форме, в погонах, и по предъявлению нам карточки фотографические Начальником Мервского Отделения Особого Отдела мы узнаем, что эти два офицера проживают в городе Кабуле и так же как на карточке ходят в чалмах.